Сандзару

I

Мы слепые...
Не различая свет и тень,
не видим зла.

Мы глухие...
Не зная тишины и шума,
не слышим зла.

Мы немые...
Не зная молчания и крика,
не говорим зла.

Мы появляемся из ниоткуда...
Не различая добра и зла,
не творим зла.

II

Суть вещей остается единой
без вмешательства извне,
запечатывает глина эту идею,
или она хранится в стекле,
стражами неизменности обезьянки
наполнят покоем мятежный дух,
чтобы вместо капель валерьянки
принять мир как есть,
прогнать мыслей недуг.


Рецензии