Донi - Дочурке песня

Виростеш  ти,  доню,  вирушиш  в  дорогу,
I візьмеш  з  дитинства  пам'ять  на  підмогу.
За  тобою  завше  будуть  мандрувати       
Батько, поруч  мати,  вишня  коло  хати.
А,  якщо,  здолає  сум  тяжкої  долi,
Прийдуть  з  України  верби  і  тополі.
Стануть  над  тобою,  листям  затріпочуть,   
Лагiдно,  як  ненька,  обiйняти  схочуть.
Станеться, знайдеш  ти  подругу  як  свято,
Але  рiдну  маму - долi  вибирати!
Можна  все  на  світі  вибирать  до  спину, 
Вибрати  не  можна  рід  i  Батьківщину!!!    16.9.2015 г

***

Донi - Дочурке (песня) -
оммаж (от фр. hommage — признательность, дань уважения) в искусстве —
работа-подражание (и жест уважения) другому поэту, художнику, музыканту и т. п.,       
- трактування вiрша "ЛЕБЕДІ МАТЕРИНСТВА" одного з моїх улюблених поетiв
Василя Симоненка (помер у 1963 роцi - йому було всього 28).
Це трактування вiрша для тих, у кого є донi -
i менi дуже захотiлося,
разом з душею Василя Симоненка,
представити їм таке трактування для їхнiх донь...
Будь ласка, не будьте за це до мене дуже суворi.
Будь ласка...

***

А оце саме вiрш Василя Симоненко - "ЛЕБЕДІ МАТЕРИНСТВА" :

"Мріють крилами з туману лебеді рожеві,
Сиплють ночі у лимани зорі сургучеві.
Заглядає в шибку казка сивими очима,
Материнська добра ласка в неї за плечима.
Ой біжи, біжи, досадо, не вертай до хати,
Не пущу тебе колиску синову гойдати.
Припливайте до колиски, лебеді, як мрії,
Опустіться, тихі зорі, синові під вії.
Темряву тривожили криками півні,
Танцювали лебеді в хаті на стіні,
Лопотіли крилати і рожевим пір'ям,
Лоскотали марево золотим сузір'ям.
Виростеш ти, сину, вирушиш в дорогу,
Виростуть з тобою приспані тривоги.
У хмельні смеркання мавки чорноброві
Ждатимуть твоєї ніжності й любові.
Будуть тебе кликать у сади зелені
Хлопців чорночубих диво-наречені.
Можеш вибирати друзів і дружину,
Вибрати не можна тільки Батьківщину.
Можна вибрать друга і по духу брата,
Та не можна рідну матір вибирати.
За тобою завше будуть мандрувати
Очі материнські і білява хата.
І якщо впадеш ти на чужому полі,
Прийдуть з України верби і тополі.
Стануть над тобою, листям затріпочуть,
Тугою прощання душу залоскочуть.
Можна все на світі вибирати, сину,
Вибрати не можна тільки Батьківщину. Весна 1962"
*****
 
Выдающийся по эмоциональному накалу стих Василия Симоненко "ЛЕБЕДІ  МАТЕРИНСТВА"  это - обращение и завет к Сыновьям. И слушая  песню на его слова, всегда возникало ощущение горечи и сожаления о том, что такой Великий стих и песня с пронзительным, высоко-нравственным, эмоциональным  посылом адресуется только сыновьям, как бы обделяя дочерей.
 И очень мне захотелось, чтобы и дочери имели бы такое же стихотворение-обращение - Великий  Завет Дочерям от Василия Симоненко, как и его Завет Сыновьям.               
Это стало моим моральным обязательством перед душой поэта, для восполнения этого пробела,  который, я в этом нисколько не сомневаюсь, Василий Симоненко просто не успел  осуществить, так как очень рано – не по своей воле - в 28 лет ушёл из  жизни. Он обязательно написал бы стих посвящённый Дочери - Дочерям.
И я просто не мог не выполнить обязательство моей души перед душой Василия Симоненко. Так что представляю читателям стих-песню «Донi»("Дочечке");(«Дочурке»), который моя душа, увлекаемая душой Василия Симоненко это и осуществила.
То есть этот стих-песня - это трактовка-версия,  незначительно переделанного стиха Василия Симоненко "ЛЕБЕДІ  МАТЕРИНСТВА" - обращение и завет к Дочерям, под названием "Донi" ("Дочечке");("Дочурке").


Василь Симоненко (1935 - 1963 * -  помер у 28 літньому віці) -
- український поет і журналіст,  діяч українського  руху опору.
Народ  мій  є!  Народ  мій  завжди  буде!
Народ  мой  есть!  Народ  всегда  мой  будет!!!
https://www.youtube.com/watch?v=Sa7iis4ThWc
“Де зараз ви, кати мого народу?” - вірш Василя Симоненка.
*
"...Коли  б  усi  одуренi  прозрiли
Коли  б  усi  убитi  ожили
То небо, від прокльонів посіріле,
Напевно б, репнуло від сорому й хули..."
https://www.youtube.com/watch?v=howkOP46Pwg
“Пророцтво 17-го року”- вірш Василя Симоненка.
https://www.ukrbooks.com/ua/Proroctvo_17_go_roku/
Більше тут: 
https://www.youtube.com/watch?v=0Chru3ccqII - Голос Василя  Симоненка
https://www.pisni.org.ua/persons/42.html
Стилi   виконання   пiснi   рiзних   виконавцiв   з   усього   свiту
Пiсня  -  Жiночi голоси - 
https://www.youtube.com/watch?v=Op9xRpwN3rg 
- Олеся  i  Андрiана
*
https://www.muzoferma.com/mp3/РаисаКириченко               
- Раиса  Кириченко
*
https://www.youtube.com/watch?v=zWXLGicYoBg
https://www.youtube.com/watch?v=A1FOvhQgmsM   
Виростеш  ти  сину  -  Таїсія  Повалій
***
Пiсня Чоловiчi  голоси - 
https://www.youtube.com/watch?v=r8N6nGD_9zg..
- Нове Покоління @ 2012 Toronto Ukrainian Festival
*
https://www.youtube.com/watch?v=wWBBPwg_GQk
- «Ukrainian group from Canada»  «Сини степів» (Канада).

               


Рецензии
Спасибо за Симоненко! Счастья Вам и мира!

Назар Свириденко   04.06.2024 17:16     Заявить о нарушении
Спасибо!
Важно (!) - каждому - Не Забывать о своих корнях -
Помнить о Корнях Своего Дерева Жизни!

Ты должен быть корней всех долькой, -
Листочком дерева лица, -
При этом, - быть СОБОЙ и только -
СОБОЙ и только - До Конца!!!

Другие по живому следу
Пройдут твой путь за пядью пядь,
Но пораженья от победы
Ты сам не должен отличать!!!

Это даденный тебе судьбою Путь
Карма, помни, всем судья -
От себя пред ней - не увильнуть
Гордись, коль Сталь твоё есть - Я!

Николай Симинисов   07.06.2024 04:53   Заявить о нарушении
На это произведение написано 26 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.