Living at the End of the World. A-Ha перевод

Misic by Morten Harket & Peter Kvint
Words by Morten Harket & O.S.Olsen
The Album "Cast in Steel", 2015

https://www.youtube.com/watch?v=eYE4XPSWwoA

Заставляет бояться меня иногда,
Горизонт я не видел вблизи никогда,
Даже если вокруг посмотреть
Одеялом укрыв, поцелую тебя,
Посмотри,-что-то есть, что я знаю о нас,
Мы не те, что сказали себе

Что-то большее мы, что узнаем потом,
В конце мира с тобою живем

Забывай обо всем, что услышала ты,
По шоссе пропуская все наши мечты,
Это просто другой будет день

И не важно, что слышала, что говорят,
На вершине мы мира живем бытия,
Пропуская мечты по прямому пути,
И не важно, что скажут теперь,
Это просто другой будет день

Среди ночи я слышу сердечный твой ритм,
Ты как эхо от света,но в слабости миг
Когда мелью мне кажется та глубина,-
Дешевой становится стоимость лжи
Твоей золотой красоты
По-прежнему что-то осталось еще,
Что скоро раскрыться должно

Мы сделали, чтобы достать до мечты,
Наращивай скорость к прямому пути,
Который прошли до конца,
У финиша мира живя