Пепел-4. Ада Кристен
Todte Liebe, - kalte Asche!
Armer, laengst zerstob'ner Traum -
Wie ein geisterhaftes Mahnen
Weht es durch den oeden Raum!
Oft ist mir, als muesst ich hueten
Dich, wie einst, mein sterbend Kind -
Doch ein Luftzug - und die Asche
Fliegt hinaus in Nacht und Wind!
----------------------------------------------
«Пепел-4» Ада Кристен
Холодный пепел – мёртвая любовь!
Давно рассеянная жалкая мечта!
Он, словно призрак, проникает вновь
В мои покои, где тоска и пустота.
Как часто раньше я сидела у постели,
Когда ты умирал, моё дитя -
Влетал сквозняк, и хлопья серые летели
В холодный мрак, что поглотил тебя!
(16.09.2015)
Свидетельство о публикации №115091602420