Праздник молодого вина

             Из цикла "Итальянская тетрадь"

Благословенная Тоскана,
Чьи виноградники обильно
Песчаный берег занимают
И прорастают в красных глинах!

От них ли щедрость Диониса*
Снегов белей, алее крови?
И как же нам не веселиться
В давильном чане на подворье?

Смеются жаркие синьоры
И синьорит стыдят игриво:
«Вы к нашим песням не готовы,
Не окольцованных – в долину!»*

Те соглашаются, вздыхают:
"Весь день не разгибаем спины"
И грозди винные срезают
Ножами серыми в корзины.

И задевают кавалеров
Неоднозначным замечаньем:
«Я засиделась в девках, Пьетро!
Я в чан хочу с тобою, Павло!»

О целибате* падре* сетует
И мягко молится о женщинах -
Их зацелованные плечи
Боготворит залетный ветер.

Они, покачивая бедрами
И перекрикивая бубны,
Предупреждают: «Несвободными
Сегодня наши ложа будут!»

И сбросив туфли бесполезные,
Танцуют в чане тарантеллу,*
С законным мужем, не с повесой,
И все быстрее и быстрее. 

И брызжет сок хмельной на юбки,
На обнаженные колени,
Горячим жаром дышат губы:
«Тоскана, ты – благословенна!»

Все выше мокрые подолы,
Все чаще взоры обещаний
О сотне маленьких историй
С одним-единственным названьем!


*античный бог Дионис - научил людей выращивать виноград, покровитель виноделия, хмельных забав и веселых похождений
*традиционно давить виноградный сок допускают замужних женщин
*целибат - обет безбрачия в христианстве
*падре - обращение к священнику в Италии
*тарантелла - старинный танец с ускоряющимся ритмом, чаще всего исполняется супружеской парой, нередко его танцуют в давильном чане на празднике вина