Моя мама - сказочный цветочек,
на диване - как на клумбочке лежит.
У неё девичий голосочек
лет на двадцать говорит.
у неё так много интонаций
радостных, с родных полей,
и когда она смеётся -
мир мне улыбается светлей!
***
My mother - a fantastic blossom,
like on a flowerbed - lies on the couch.
She has the sound of girlish voices
of twenty years when she talks.
she has so many intonations
as happy as from native fields,
and when she laughs in conversations -
the world smiles at me with more gleam!
Моя мама - сказочный цветочек,
© Copyright: Елизавета Судьина, 2015
Свидетельство о публикации №115091307556
Свидетельство о публикации №115091307556
Рецензии