Твой образ
В осеннем тумане лицо незабытое вижу
И твой силуэт...
Как печально вдали ты стоишь!
Глазами молю: "Подойди же немного поближе!"
Но ты лишь неслышно губами в ответ шевелишь.
Я словно оглох навсегда и приду в себя вряд ли:
Обидел тебя...
И не знаю, как жить самому.
Простишь ли меня? Но текут по щекам твоим капли
Дождя ль беспощадного, слёз ли твоих – не пойму.
Перевод с табасаранского
Валентины Коркиной
http://www.stihi.ru/2015/09/12/6071
Твой образ
© Copyright: Рагим Рахман, 2015
Свидетельство о публикации №115091209594
Свидетельство о публикации №115091209594
Рецензии