Димчо Дебеянов «Молитва»
Пер. с болгарского.
Прикрой рукой уста мои, когда от мытарств и скитаний Душа моя сложит крылья свои и безутешно возропщет. Обойми мя и спаси. Да не надвинется скорбь безмерная, и в гневе, и в горести, даже мысленно, не будет очернено имя твое.
***
Прикрой рукой уста мои,
Когда уставши от скитанья,
Душа произнесёт роптанье,
И сложит крылья, вдруг, свои.
Спаси и обойми меня.
Чтоб в гневе, даже не помыслив,
Не произнёс я слов нечистых,
Святое имя в святости храня.
Молитва пер. с болг. яз
© Copyright: Елена Мол, 2015
Свидетельство о публикации №115091208507
Свидетельство о публикации №115091208507
Рецензии
Очень хорошо написано, Елена.
Спасибо!
С уважением,
Лариса Потапова 08.12.2017 17:56 • Заявить о нарушении
Спасибо!
С уважением,
Лариса Потапова 08.12.2017 17:56 • Заявить о нарушении
Спасибо Димчо Дебеянову, что тронул своими словами струны моей души.
А Вам за внимание.
Всех благ.
Елена Мол 08.12.2017 21:06 Заявить о нарушении
А Вам за внимание.
Всех благ.
Елена Мол 08.12.2017 21:06 Заявить о нарушении
А ещё спасибо Красимиру Георгиеву, что донёс её до нас. Всех благ и им.
Елена Мол 08.12.2017 21:08 Заявить о нарушении
Елена Мол 08.12.2017 21:08 Заявить о нарушении