(творческий перевод песни Barry Manilow "Nevertheless")
Может я прав, а может и нет,
Может я слаб, а может - атлет!
Но вместе с тем я, как придурок, влюблён в тебя!
Может я - лидер, а может и лох,
Может быть блюзы пою я, как Бог!
Но вместе с тем я, как придурок, влюблён в тебя!
И как-то сразу я знал,
Что шансы мои ужасны,
И вслед за стартом - финал,
И сердце твоё бесстрастно!
Может быть буду всю жизнь я жалеть,
Может быть я не смогу любить впредь!
Но вместе с тем я, как придурок, влюблён в тебя!
И как-то сразу я знал,
Что шансы мои ужасны,
И вслед за стартом - финал,
И сердце твоё бесстрастно!
Может быть буду всю жизнь я жалеть,
Может быть я не смогу любить впредь!
Но вместе с тем я, как придурок, влюблён в тебя!
09.09.2015
Но вместе с тем...
© Copyright: Павел Снежинский, 2015
Свидетельство о публикации №115090909669
Свидетельство о публикации №115090909669
Рецензии