I'd like to have cigar, so tart,
And made a toke down to the navel,
to sip a century Cognac,
To understand that life is light,
If you remember all the holy,
honor fresh feelings more than gold,
And you, although you are not lonely,
through centuries from heaven - love.
До самого пупка
Ясномысля Переславлев
Хочется сигары терпкой
да затяжки до пупка,
Коньяка глоток столетний,
чтоб понять, что жизнь легка,
Коли помнить в ней святое,
свежесть чувств сверх злата чтить,
И тебя, не одинокую,
сквозь века с небес любить.
До самого пупка. перевод из Ясномысля Переславлев
© Copyright: Елизавета Судьина, 2015
Свидетельство о публикации №115090809477
Свидетельство о публикации №115090809477
Рецензии