2002

Обусловленные души
В материальном мире
Покрыты пеленою невежества.
Они ничего не знают
О Верховной Личности Бога.
Они ищут объект для служения
И находят: семью, общество, государство, человечество…
Но не находят удовлетворения.
И поэтому Кришна
Послал Вас
С важной депешей,
В которой указан путь
К истинному совершенству.
Что я могу сделать для Кришны?
Ведь я так мал!
Самая крохотная песчинка Вриндавана –
Гора Меру по сравненью со мной.
Что я могу сделать
Для Верховной Личности Бога?
Но на того, кто пытается следовать
Вашим наставлениям,
Кришна бросает свой взгляд:
«О, он хочет полезным быть
Моему возлюбленному слуге!»
Так бхакти распространяется вокруг Вас,
Превращая зверей и чандалов
В чистых вайшнавов.


Рецензии