Тайно любовь ненадёжная...
Тайно любовь ненадёжная
Ветром ворваться мне в душу сумела,
Чувства и мысли другие,
Как листья осенние, выбросив прочь,
Гордой хозяйкой пропела в душе
И оставила бедную смело:
Видно, другую нашла...
А блаженство моё опрокинула в ночь.
Пусто в душе, как в саду,
Где ворьё урожай по-дикарски собрало.
Ветви деревьев обломаны...
Что же: чужое добро - не своё.
С нищей душою по свету идти
Мне трудней, непосильнее стало:
Платой за кражу прискорбную
Бросили камень тяжёлый в неё.
Перевод с табасаранского
Валентины Коркиной
http://www.stihi.ru/2015/09/06/6933
Тайно любовь ненадёжная...
© Copyright: Рагим Рахман, 2015
Свидетельство о публикации №115090608936
Свидетельство о публикации №115090608936
Рецензии