о пределе таланта

Денис Созинов

помню,

как-то

я съел зараз,

92 сонета Шекспира...

чёрт, —

подумал я —

надо попробовать
тоже написать,
что-то такое этакое...

и вот,
я сажусь за стол,
вооружившись
карандашом,
и начинаю сочинять...

но выходит, полная хрень...

2 часа
я бьюсь
над сонетом,

и ничего не могу
придумать...

всё

как-то коряво,

всё

не то,

что хочу...

в итоге,
я бросаю это занятие,
и иду на кухню,
чтобы сделать тяжелее
свой желудок...

...сонеты:

они должны быть красивы,
и прозрачны

как озеро,

в какой-нибудь

ожиревшей Швейцарии...

лёгкими,

как бабочка,
с её неповторимыми
кляксами
на крыльях...

позже, я написал
несколько сонетов,
просто,
чтобы что-то себе доказать,

но надо признать,
что,
в сущности они —

полное дерьмо...

2015

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Денис Созинов

Рецензии

Написать рецензию

Зачем Вам сонеты? У вас - прекрасные верлибры - и это гораздо актуальней - и не хуже!

Не хотите ли взглянуть ради интереса на два "антисонета" Билли Коллинза, которые я перевела? Здесь вот:

http://www.stihi.ru/2015/11/10/1549
http://www.stihi.ru/2015/11/11/6960

Заранее спасибо, если прочтете, а если еще и 2 слова напишете, буду Вам очень благодарна! "Пишущих" читателей здесь так мало...

Елена Багдаева 1 28.11.2015 14:13 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

спасибо, Елена!
чуть позже обязательно прочту,
и напишу своё мнение,
хотя в переводах, не очень смыслю,
ибо знаю только, родной язык!
удачи Вам! Д.

Денис Созинов 28.11.2015 14:54 Заявить о нарушении

Спасибо! Заходите. А язык знать необязательно - у меня ж по-русски написано! (А отсебятиной я не сильно балуюсь пр переводе!)

Елена Багдаева 1 28.11.2015 15:22 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Денис Созинов