Авторский перевод с украинского "Золоте весiлля" http://www.stihi.ru/2011/03/14/4473
Сегодня в доме все сияет,
Столы накрыты, пир горой,
То папа с мамой отмечают
С утра день свадьбы золотой.
За стол богатый сели гости,
Словам хорошим счета нет,
Желают дружно в каждом тосте
Жить вместе много, много лет.
Ведь в жизни всякое бывает,
Прожить - не поле прошагать,
А годы журавлиной стаей,
Без устали летят, летят.
Друг-другу верность в дни ненастья
Вы сохранили на года,
И счАстливы мы вашим счастьем,
Пусть будет так всегда, всегда.
16. 40 Золотая свадьба
© Copyright: Василий Марценюк, 2015
Свидетельство о публикации №115090105962
Свидетельство о публикации №115090105962
Рецензии
Золота-аааая Свадьба!!! ОГО! Когда совет и любовь, то жизнь пролетает, как один день.
Это мне, уже тогда лет пять прожившей в замужестве, коллега по работе так сказала, когда я ахнула на её 25 лет и я в ответ на её слова ужаснулась, что это оооочень долго.))))))Теперь про то рассказываю иной раз, как притчу.)Разные судьбы - разное отношение.
П О З Д Р А В Л Я Ю от всей души Вас и Вашу вторую половину, Василий!
Придут знакомые, друзья
На этот важный юбилей.
Лет - 50 в СЕМИ и Я!
Попробуй, ТАК прожить сумей.
Я буду с Вами за столом
И тоже "ГОРЬКО!!!" прокричу,
И тоже /мысленно/ потом
Одну рюмашку проглочу...))))))))))
Натали Вячеславовна Афанасьева 02.09.2015 20:40 • Заявить о нарушении
Это мне, уже тогда лет пять прожившей в замужестве, коллега по работе так сказала, когда я ахнула на её 25 лет и я в ответ на её слова ужаснулась, что это оооочень долго.))))))Теперь про то рассказываю иной раз, как притчу.)Разные судьбы - разное отношение.
П О З Д Р А В Л Я Ю от всей души Вас и Вашу вторую половину, Василий!
Придут знакомые, друзья
На этот важный юбилей.
Лет - 50 в СЕМИ и Я!
Попробуй, ТАК прожить сумей.
Я буду с Вами за столом
И тоже "ГОРЬКО!!!" прокричу,
И тоже /мысленно/ потом
Одну рюмашку проглочу...))))))))))
Натали Вячеславовна Афанасьева 02.09.2015 20:40 • Заявить о нарушении
Спасибо,Натали, с удовольствием принимаю пожелания и проглочу рюмашку ( не больше)
Василий Марценюк 02.09.2015 20:52 Заявить о нарушении
Василий Марценюк 02.09.2015 20:52 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
