Растерянное
узнать бы смертным, чем он промышляет!
Кому даст крылья, а кого стреножит...
Летим, идём, шатаемся, петляем
по жизненной дороге, как назначит...
Чьи планы выполняем, братья-други?
Вложил свои, нам выдав их за наши?
. . . . . . . . . . . . . . . . .
Откуда ж столько мерзостей в округе...
Свидетельство о публикации №115082908612
Bis man uns mit einer Handvoll
Erde endlich stopft die Mäuler –
Aber ist das eine Antwort?"
(Heine)
Так мы спрашиваем жадно
Целый век, пока безмолвно
Не забьют нам рта землею...
Да ответ ли это, полно?
(Перевод М. Михайлова)
:)))
Нерыдайидальго 06.09.2015 10:43 Заявить о нарушении