Так хочется всего вкусить, всего потрогать, принять, выпить!
Для наслаждений бог меня родил и наградил ухмылкой!
А если разорвет печаль и не смогу вкушать начать, то принимать, то пить,
Здесь, помню, средство есть одно, с камнями я пойду на дно,
Ведь смысла нет без наслаждений быть, вкушать, то принимать, то выпить.
RUBAI OF PLEASURES
BY ANDREY RUSSIAN
So many things I want to taste, to touch, to take, to drink!
For pleasures God has sent me and gave a grin!
And if the sorrow breaks and I might not begin to taste, something to take, to drink,
Here, I remember, there's one more, with stones to bottom I would go,
Without pleasures there's no sense to be, to taste, something to take, to drink.
Рубай О Наслаждениях
© Copyright: Андрей Российский, 2015
Свидетельство о публикации №115082700744
Свидетельство о публикации №115082700744
Рецензии
Жаль, не знаю английского... Но текст интересный.
Валентина Лысич 01.12.2015 18:04 • Заявить о нарушении
Валентина Лысич 01.12.2015 18:04 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.