Хуртовина

На вулиці хуртовина.
Чом засмучена дівчина?
У віконечка чекала,
Все милого виглядала.

Шаленіє завірюха,
Морозець у шибки дмуха…
«Невже він з дороги збився,
В мареві снігів згубився?

Чи хвороба підкосила,
Чи здолала вража сила,
Чи затримала родина -
В подорож збирала сина?

Вітер зовні завиває,
Наче бісів закликає.
А в хатині, біля печі,
Не до страхів, вже, до речі

«Де ж ти, милий, чорнобривий?»
Кішки пісня муркотлива
Заспокоює дівчину:
«Зачекай, хоча б хвилину,

Не катуй серденько марно,
Що запізнився коханий.
Слухай, щось у двері стука…
Чи то – він, чи – завірюха?»


Рецензии
Класична стилістика. Яскраво.Сподобалось. Переклад? :-)

Ли Чень Дао   26.08.2015 15:59     Заявить о нарушении