Рождение Акбара

    Третий падишах дома Великих Моголов Абуль-Фатх Джалалуддин Мухаммад, прозванный Акбаром – «Великим», родился в крепости Умеркот в современной пакистанской провинции Синд.
    Его отцом был второй Могольский падишах Насрреддин Мухаммад Хумаюн. В персидской традиции Хумаюн (в русском варианте – Гамаюн) – волшебная птица, приносящая удачу. Одно из значений этого слова в персидском языке – «счастливчик».
    Воин, поэт и звездочёт, Хумаюн был вынужден бежать из Индии, проиграв войну одному из наместников своего покойного родителя Захируддина Мухаммада Бабура – Шер-шаху Суру.
    Он скрывался сперва в Синде, затем – в Марваре. Получив поддержку от правителей Персии, собрал войско, захватил Кандагар, Кабул, Лахор, Дели, Агру и в конце жизни вернул некогда утраченное царство. Спустя почти год после повторного воцарения скончался в Дели, упав с лестницы выстроенной им обсерватории и библиотеки Шер Мандал, по сей день сохранившейся на территории Пурана Килы – Старой крепости в Дели.
    Но это более-менее достоверные сведения. А по легендам…
    Согласно одному из преданий, Акбар родился, когда утративший последнюю надежду Хумаюн переживал долгое, изнуряющее изгнание, скитаясь по бескрайним просторам севера Южной Азии. Якобы в день рождения сына он хотел отпраздновать это событие с оставшимися верными людьми, но всё, что ему удалось найти – куски мускуса. Бывший падишах разломал их и роздал соратникам со словами: «Как разлетелся вокруг аромат мускуса, так слава моего сына когда-нибудь охватит весь мир».


Всё кончено. Разбито. Сожжено.
Я царство целое утратил  – не заметил.
И вот теперь скитаться суждено,
Надгробием мне станут земли эти.

Зачем меня прозвали Хумаюн?
В насмешку что ли? Явно не иначе.
Никто не знает, сколько долгих лун
В тряпьё зарывшись, я ночами плачу.

Все, все на свете бросили меня.
Нукеров рядом ста не наберётся.
Последнее пристанище – семья
Со мной среди пустыни остаётся.

Моя жена сегодня родила,
Лежит в шатре, укрытая кошмою.
Сколь малого судьбина не дала:
Друзей потешить радостями тоя*.

Вот, мускус разломал на сто частей –
Последнее, что у меня осталось.
Ничем другим столь преданных людей
Я наградить не смог, какая жалость.

И, дар свой раздавая, говорил:
«Запомните! Как запахом теснина,
Так славой новорожденного сына
Исполнится однажды этот мир».

    * Той – праздничный пир.