Где синеют горы
Цветут георгины,
Где сады тревожит
Соловьиный свист,
Вьются по-над речкой
Узких две тропинки,
Где с тобой мечтали
И в любви клялись.
Скоро снова выйдешь
К маленькой тропинки
И увидишь речку
Быструю мою,
Поклонись же низко
Грустным георгинам,
И скажи, что я их
Больше всех люблю.
Спой им, милый, песню
Про любовь и верность,
Как тебе когда то
Пела песню я
Георгинам нашим
Передай с приветом,
Что уже другая,
Больше не твоя.
Где синеют горы
Пахнут георгины,
Где сады тревожат
Песней соловьи,
Так и не сошлись
Те наши две тропинки,
И мечты заветные
С ними разошлись.
Перевод и редакция с укр.яз.
Георгины. Т. Фролова
© Copyright: Людмила Никитина 2, 2015
Свидетельство о публикации №115082108597
Свидетельство о публикации №115082108597
Рецензии