Аббату Лорану Шамону
В тот безжалостный день даже небо дрожало
В клочьях сумрачных туч, как в лоскутьях тряпья,
У креста на ветру, как змеиное жало,
Хищно дёргались три смертоносных копья.
Он пожертвовал всем, чтоб спасти наши души
И, распят между двух человековолков,
Агнец Божий висел наподобие туши,
Беззащитный в руках палачей-мясников.
Так заколот был Бог, и глагол всепрощенья
Вторил треску костей, но убийц не карал;
Божья кровь пролилась; это кровь очищенья,
Вместе с жемчугом слёз драгоценный коралл.
И на жабу похож был предатель Иуда;
Он повесился, в зло превращая добро;
Звёзды меркли в ночи, догадавшись, что худо
В темноте походить на его серебро.
(С французского)
Голгофа. Из Сен-Поль-Ру
© Copyright: Владимир Микушевич, 2015
Свидетельство о публикации №115081709364
Свидетельство о публикации №115081709364
Рецензии
Не могу сдержать своего восхищения. Какой масштаб, какой объём, какие глубины... Слов нет, а и молчать не могу. Спасибо!!
Анна Линина 17.08.2015 22:58 • Заявить о нарушении
Анна Линина 17.08.2015 22:58 • Заявить о нарушении