Знак

Marisa Vittoria Cappetta

Allusion

Wind-blown rock
I look down
Small shock
I see the skeleton of a hare
Cradled in the gap

Naked and desolate loveliness
Fur still clinging to feet
Salt bleached rib cage
Poignantly exposed

A life lies broken
Like my ability to brush your lips
With my palm

Only light passes through my fingertips

Знак

На ветру скала.
Вниз смотрю —
Обмерла.
Там в расщелине
Трупик зайца.

Жалкая истлевшая прелесть…
На лапках остатки меха.
Рёбра торчат наружу
Белые, цвета соли.

Вот и сломана жизнь,
И уже не могу тронуть губы твои
Ладонью.

Только свет сочится сквозь пальцы…

Март 31, 2007


Рецензии