Ноябрьский дождь

“November Rain” by “Guns N’ Roses”

для Стелс, ко дню рождения – почти можно петь!)))

я смотрю в твои глаза –
и любовь уже не та,
но, детка, обнимая,
ты же знаешь, где черта.

ничто не длится вечно,
и, бывает, сердце лжёт –
это будто держишь свечку
под ноябрьским дождём.

мы так долго
пили горечь
наших липовых побед,
ох, нет…
но любовники приходят
любовники уходят,
и никто не знает точно,
что будет после ночи,
кто уйдёт, кто – нет.

если б только было время,
подумать и поверить –
с холодной головой –
в то, что ты – со мной,
лишь со мной…

люби – раз хочешь счастья,
в чём суть – мечтать о нём?
я, что ли, я зря мотался
под ноябрьским дождём!

нужно ли тебе побыть
одному?
хочешь ли не должным быть
никому?
каждый вправе быть один
иногда,
всем порой нужна одна
тишина…

я знаю, трудно снова сделать шаг,
когда вокруг все только ранят,
но если всё же дашь нам этот шанс,
я упускать его не стану.

(так) хочется побыть порой
одному,
и не должным быть вообще
никому!
каждый вправе быть один
иногда,
всем порой нужна одна
тишина…

и если страх отступит,
оставив только тень,
да, тень,
и ты опять полюбишь,
не строя больше стен,
зажжёшь другую свечку,
отпустишь и – найдёшь,
(ведь) ничто не длится вечно,
даже этот чёртов дождь!

(ты не один такой,
ты не один такой!)
ты знаешь: кто-то нужен,
ты знаешь:  это так,
всем кто-нибудь – да нужен,
ты не один такой,
ты не один такой!