Ах, если б мог я, как парусник,
Поместить в бутылку шар земной,
То как бы луна мне светила?
И как не пытался я яростно
Объяснить свеченье над луной
Ты меня не за это любила.
В твоих руках мир становится светел и тих,
Нас оставив с тобою одних,
Он кружит под мелодию вальса.
В твоих руках исчезают сомненья и грусть,
Я уже ничего не боюсь -
Только бы этот миг не кончался..
Однажды встретятся взгляды
И всё вокруг затихнет, как во сне,
Приветствуя ваше свиданье.
И что-то чудесное рядом,
И будто вечность был знаком ты с ней..
Старейший закон мирозданья.
В этих руках мир становится светел и тих,
Все желанья сбываются вмиг,
Мы кружим под мелодию вальса..
В этих руках я теряю гордыню - и пусть,
Я почти ничего не боюсь,
Только б этот момент не кончался..
Перевод песни Sting - Until
© Copyright: Мари Фад, 2015
Свидетельство о публикации №115081602470
Свидетельство о публикации №115081602470
Рецензии