Лодка на реке - Boat on the River - Styx

/ весьма вольный перевод /

 К-т
 Лишь только рассвет откроет глаза мне
 Меня ждет река, и с нею мой путь
 Готов я пройти судьбы испытанье
 И вот уже в лодку сажусь

 К-т
 Вода так чиста, и волны ласкают
 И ветер легко мне дует в лицо
 Родные места я навек покидаю
 Река - вот что мне суждено

 П-в
 Река широка, река меня манит
 А лодка моя так легка
 Близки берега, но я точно знаю
 На них не вернусь никогда

 И-я

 П-в
 Проходят года, и волны все выше
 И плыть мне вперед все трудней
 Хочу я, чтоб ветер подул чуть потише
 Но время бежит все быстрей

 К-т
 Сколько проплыл я, уже мне не вспомнить
 О том, что видал, давно рассказал
 И вот я устал и где-то в сторонке
 Мне уже нужен привал

 П-в
 Река глубока, и ветер крепчает
 А лодка моя течь дала
 И чувствую я, мои силы тают
 И мне уж не всплыть никогда

 К-т
 Я вспомнил рассвет и первые волны
 И это все было будто вчера
 Как миг пролетели года, путь закончен
 И лодку накрыла волна
 Лодку накрыла волна
 О, как ты река глубока!