Кома, не точка, а только запятая

Пришла беда как многоточие...
Кум на больничной койке в коме,
Лежал в палате одиночной,
Как сноп на сваленной соломе.

Больного я пришел проведать,
Ему гостинцев принеся,
Но в коме кум и уж не сведать:
Куда он ныне вознесся?

Глядя на кумово жилище,
Плеснул горилки от кумы:
- Ну, прощевай, ты мой дружище!
Пусть будут вечны твои сны!

Заплакал было у кровати,
И помянув про самогон,
Про колбасу, про сало в хате,
Услышал, из под простынь, стон.

Стакан у рта остановился!
Забилась жилка у виска!
У кума голос объявился!
В прожилках бледная рука,

Из одеяла проскользнула,
И голос слабый произнес:
- Налей и мне – меня встряхнуло:
- Тебе ж нельзя!? – повис вопрос.

- Ты в коме ныне обретался,
 До самогона разве там?
- Ну и чего, ты пристебался?
Сказал, налей, а то, как дам!

Мой кум стакан горилки выпил,
Сказал, в палате  оживая:
- На украинском «кома»*, дЫбил,
Не точка, только запятая!


* кома (укр.) - запятая