Дорога в ад...

"Боже! Спаси нас от тех, кто в тебя верит!"
(Эта надпись появилась на одном из зданий в Вашингтоне после терактов 11 сентября 2001 года)


Дорога в ад*, как длинный список для расстрела,
И от дымящихся костров стоит ужасный смрад,
И в этом пламени когда-то истина горела,
И кровь у палачей ещё осталась на руках,

И настоящее запахло вновь средневековьем,
Весь мир на рай и ад вдруг поделился пополам,
Друг друга осуждают за грехи и беззакония,
Проклятиями, как пулями, стреляя невпопад,

А судьи кто? Всё те же злые люди,
Как фарисеи со святыми книгами в руках,
Пугают муками в аду и постоянно судят,
За деньги призывая всех покаяться в грехах,

А где любовь? Куда исчезло милосердие?
О чём неоднократно говорил Иисус Христос,
Он показал нам путь--дорогу для спасения,
И жизнь свою, как выкуп преподнёс,

Зачем вы искажаете Его учение?
Коверкая основу настоящих Божьих слов,
В которых места нет для огненных мучений,
И где в основе Божьей сущности лежит любовь...


"Кто не любит, тот не познал Бога, потому что Бог есть любовь..." (1 Иоанна 4:8)

*С точки зрения Библии, "ад" не является местом вечных мук. Хотя слово «ад» встречается во многих переводах Библии. Есть Библии, в которых вместо слова «ад» используются слова «могила», «преисподняя», «мир мертвых» и другие. В некоторых Библиях соответствующие слова просто транслитерируются с языков оригинала, то есть передаются буквами языка, на который делается перевод. Что это за слова? Это еврейское слово шео;л и греческие слова ха;дес и ге;енна. Как шео;л, так и ха;дес обозначают не отдельное место погребения, а общую могилу человечества. Ге;енна служит символом вечного уничтожения.