(перевод с карачаевского)
Чтобы бурку свалять, мама шерсти купила,
Расчесала, помыла, на чий *) разложила.
Но закончить работу она не успела –
Вдруг душа её в дальний предел улетела.
Проходили года, отгорали зарницы…
Эта шерсть до сих пор в моём доме хранится.
Если ветер её потихонечку тронет
Всё мне кажется – мамины это ладони,
И сквозь ветер, который шерстинками вертит,
Вижу вновь её взгляд, не подверженный смерти.
*)Чий- доска для изготовления полотна бурки
Башир Батчаев. Шерсть для бурки
© Copyright: Владимир Романенко-Россов, 2015
Свидетельство о публикации №115081203310
Свидетельство о публикации №115081203310
Рецензии