Kurt Dehn (род. 1920)
"Er hot se net g'seh"
Соседка соседке однажды сказала,
Когда в супермаркете ту увидала:
- Твой муж повстречался вчера среди дня,
Он мимо прошёл, не заметил меня. -
- Да, да, это точно, тебя не видал, -
Когда он пришёл, мне об этом сказал.
Перевела с немецкого (Пфальц-диалект) О. Мегель
06.08.2015
Курт Дэн. Он её не видел
© Copyright: Ольга Мегель, 2015
Свидетельство о публикации №115080609838
Свидетельство о публикации №115080609838
Рецензии
Оля, бесподобно!!! Огромное спасибо за подаренное чудесное настроение! С уважением и теплом души, Лена
Воротникова Елена 15.08.2015 21:01 • Заявить о нарушении
Воротникова Елена 15.08.2015 21:01 • Заявить о нарушении