Fuenfzig Prozent - с переводом

Плет Мария
FUENFZIG PROZENT

„Ihr seid so schlecht! - der Lehrer wirkt erbost. -
Fuenfzig Prozent von euch sind furchtbar!“
„Prost!
Gestatten Sie, Herr Lehrer, den Bericht:
So viele sind wir in der Klasse nicht!“


1.П’ЯТДЕСЯТ ВІДСОТКІВ
2.ПЯТЬДЕСЯТ ПРОЦЕНТОВ

Автор переводов на украинский и русский языки ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2015/08/12/244


© Copyright: Плет Мария, 2015
Свидетельство о публикации №115080601223
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Мария, доброй ночи!
И двойную улыбку Вам:
http://www.stihi.ru/2015/08/12/244

Любовь Цай   12.08.2015 00:24   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здравствуйте, Люба!
От улыбки не только хмурый день светлей, но и ночь!

Плет Мария   12.08.2015 06:08   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария