Эмили Дикинсон - How Slow the Wind
How slow the sea -
How late their Fathers be!
***
Как ветер слаб -
Как море - гладь -
Как их отцам не опоздать!
_______________________________ Как я понимаю этот ребус:
Стоят "птенцы" на берегу,
отцов-кормильцев ждут с уловом.
Но где же рыбаки-отцы? -
Их море задержало снова;
как кроток ветер,
вод зеркальных - гладь...
Как тут отцам не опоздать?
Свидетельство о публикации №115080404475