Мысли всегда дома

Эмма Клейн
Пауза у автобана

Роберт Герхардт

Мысли всегда дома

Я не хочу смотреть назад
и спрашивать: «Ну почему»?
Судьба и век (мой)... улыбки рад,
«Вперёд», - пусть мысли наяву...
Когда исчезнуть и глубокие следы, оставленные тобою, однако они не сотрутся из памяти.

***
Ich moechte nicht zurueckschauen
und mich fragen: "Warum?",
sondern laechelnd nach vorne
mit dem Gedanken:
"Warum nicht?"...

Vergehen auch die tiefen Spuren, die du hinterlassen hast, so bleiben sie dennoch in Erinnerung.


© Copyright: Эмма Клейн, 2015
Свидетельство о публикации №115080308349
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмма Клейн
Рецензии
Написать рецензию
Интересно и своеобразно написанное стихотворение, Эмма.
С уважением,

Валерия Зорина 3   26.09.2015 13:30   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 16 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Эмма Клейн