Благие вести yugavatara diary 2015

               
1-2.08.15.
Divinity is only the terminus of the journey of human life.
Divinity seeks only a pure heart to confer grace. - BABA
Божественность только конечная остановка путешествия человеческой жизни.
Божественность ищет только чистое сердце, чтобы придать изящество. - БАБА

Божественность - цель человеческой жизни.
Путешествие к Божественности с любви начинается,
и периодически, воплощаясь в теле,  продолжается.

Тело служит Божественности носителем; оно же
может быть чистой любви бессознательным нарушителем.
Когда человек себя истинного начинает осознавать,
он чистым сердцем будет  Божественность в себе узнавать.

Божественность ему придаст изящество, светимость,
откроет собственное совершенство.
Он достигнет цели, придёт понимание Себя  в единстве:
бытия,  сознания, блаженства.
САИ РАМ

Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи Саи……………
 
ANTHARYAMI Diary 2011
(ОБИТАТЕЛЬ СЕРДЦА)

O2.08.11.
“Take the spirit of sacrifice and use their energy
and education for the welfare of others”. - BABA
«Примите дух жертвенности и используйте свою энергию
и образование на благо других»,  - Сатья Саи Баба

Дух жертвенности примите,
свои образование и энергии на благо других  употребите.
Дух жертвенности творит и остаётся в творении.
Этот Дух приносит истинное удовлетворение.

Когда собственная энергия и образование
на благо других используется, тот, кто отдаёт,
благом в первую очередь сам пользуется.

Кто ради общества отдаёт,
тот знания и энергию для себя создаёт.
Ибо расширение внутренней энергии Света,
путём отделения её от Его полноты,
освобождает от внутреннего невежества темноты.

Истинные знания духовного образования умножаются,
когда отдающий и принимающий к единству приближаются.
Единый в том и другом один. Он – во всём
Жертвование, Жертвующий, Жертва и Господин.
Саи Рам

Без Меня нет тебя