Милый Ангел... Marie-Ange Joe Dassin

"Marie-Ange" Joe Dassin
это - не перевод,  если что....

Прошла пора
Пора весеннего тепла
Прошла пора
Умчалось лето со двора
Унесся мир в котором я тебя любил
Прекрасный мир в нем я тобой любим

Ты рада мне всегда
Читаю это по глазам
Когда грустишь ты иногда
И от любви пьяна

Милый Ангел
Ты где то вдалеке
Устал совсем...
От этих бесконечных дел домашних...
И нет возможности уже
Обнять тебя на кураже
С улыбкою счастливой...

Милый Ангел
Ты теперь живешь во мне
И я горю в твоем огне
И я пою тебе

Милый Ангел
Ты открыла целый мир
Я никогда так не любил
Как я люблю...как я любим

В один из дней
Мы встретимся опять
В один из дней
Не сомневаюсь - спорить бесполезно
Раздастся в синем небе звон
Наших сердец хрустальный звон
Мы растворимся в нем....

Милый Ангел
Ты теперь живешь во мне
И я сгорю в твоем огне
И я пою тебе

Милый Ангел
Ты мне открыла целый мир
Я никогда так не любил
Как я люблю...как я любим


Рецензии
ух, здорово!
обожаю Дассена, и тем более - радуюсь, когда нахожу вот такое, как у тебя- не по шаблонам, а с творческим почерком, с характером!
класс!

Тристана Арле   08.04.2016 17:17     Заявить о нарушении
Таня, привет ))) и тебе спасибо ))) я все детство слушал Дассена и М. Джексона ))))

Антреме Мята   10.04.2016 08:37   Заявить о нарушении

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →