PROCUL ESTE,PROFANI.*
На свалке пустых мыслей
Случаются непочатые,
Лишь, слегка гниловатые
Или заплесневелые.
А так, в остальном, - целые.
Соберёшь, хотя бы, ящик
Начинай мыслинный пир.
Размягчая мозга хрящик,
Рассужденья лей в эфир.
Пусть они соприкоснутся,
Упреждая новый Рим.
Как от грязи отрянуться
Мы потом сообразим.
*\лат.\- Прочь отойдите,непосвящённые.
(вариант перевода - Только для сенаторов)
Procul este, profani
© Copyright: Александр Полусидоров, 2015
Свидетельство о публикации №115073104912
Свидетельство о публикации №115073104912
Рецензии