Не оглядывайся никогда
Возвращаться ведь,
Нет уже смысла
Даже если там те же глаза
От которых, бывало,
Так путались мысли
И пускай еще тянет туда
Где все просто так было и мило
Не оглядывайся никогда
Позабудь навсегда
То, что было
Там все так же,
Все те же
Люди живут
Что любить обещали навечно
Если вспомнишь их, -
Сразу забудь
Срок их верности
Так скоротечен
Эти люди давно
Стали чужими
И однажды уже
Отпустили тебя
Они Веру твою
Без Сомненья убили
И в любовь,
И в людей,
И в себя…
Жить так просто –
Ты просто живешь
Пускай жизнь иногда
Так похожа на ад
Все пройдет,
Ну а ты
Смотри только вперед
Не оглядывайся -
Никогда!
P.S. Моя версия перевода произведения Омара Хайяма
Не оглядывайся никогда
© Copyright: Вячеслав Неясыть, 2015
Свидетельство о публикации №115072809144
Свидетельство о публикации №115072809144
Рецензии