Пытайся

*Поэтический перевод песни Pink "Try"

Я думаю порой: "Ну что он вытворяет?
И как не стыдно лгать ему"?
Но иногда я разуму внимаю,
Уже не вопрошая, почему..

Страсть снова разгорелось: в небо пламя,
Огонь свою закружит круговерть..
Смотри, похоже он играет с нами..
Кому-то суждено дотла сгореть!
Ты не погибнешь, нет!
С его борись ты языками..
Пытайся, наш Амур не должен умереть!
Пусть падаешь, но снова поднимайся..
Прошу, измене вновь не поддавайся!

Забавно, сердце иногда лукавит
Тебе не раз,да и не два..
И вроде бы исход оно печальный знает,
Но от любви вдруг закружится голова..
Скажи мне не вводило ль тебя в дрожь,
Что то что чувство породило предавая,
Словно по течению плывёшь?
И вправду ль думаешь, охваченный огнём,
Ты превратить жизнь нашу в пепел в нём?

Я знаю, что любви готовит пламя,
Поверь, я не хочу идти на смерть..
Я верю, что мы можем вновь быть нами!
Пытайся! Наш Амур не может умереть!