Благие вести югаватара

20.07.11.
“Contemplation on God is the only means to keep the senses pure”.
«Созерцание Бога является единственным средством,
 чтобы сохранить чувства чистыми», – Сатья Саи Баба

Чтобы чистыми сохранять чувства,
необходимо иметь созерцания Бога искусство.
Этого искусства имение избавляет человека от недоумения:
от чувств беспокойства и ума расстройства.

Бог – это беспредельный и бесконечный покой.
Созерцание Его открывает, что ты сам от Бога и есть такой.
Связь созерцающего, созерцаемого через созерцание –
есть поистине чистоты в чистоте чистое состояние.

Это состояние начало всех начал,
всех волнений конец, а чувств – причал.
Одного Бога созерцание
рождает отрицание всякого отрицания.

Созерцание, восприятие и принятие
для чувств очистительное, успокоительное
и восхитительное мероприятие.
Саи Рам

21.07.11.
“Your vasanas (innate tendencies) depend on the feelings you cultivate in your heart”.
«Ваши васаны (врожденные тенденции) зависят от чувств,
культивируемых в своем сердце», – Сатья Саи Баба

Божественны врождённые качества человека,
в виду творения его Богом по Своему образу от начала века.
Поскольку в Начале века Природа принимала участие,
то и природные качества в человеке имеют своё причастие.

Однако участь человека такова,
что в Божественном напутствии по Бога  словам,
Он человеку свободу действия дал.
Однако человек намерений Божественных не оправдал.

Но в сердце сохранённая Божественная искра
действует исходя из этих намерений быстро,
когда человек  божественные чувства культивирует,
и на природные инстинкты разумом сердца реагирует.

Ум человека может в болото завести,
Если в сердце с чистыми чувствами  разум не найти.
Поэтому для Природы требуется уход, культивация и наблюдение,
то есть Божественных принципов жизни соблюдение.
Саи Рам


Рецензии