Шумерля

Да, я в Шумерле родился, после армии приехал в Москву. Ну, о шутке про шумеров я не слышал от других, хотя сам так шутил когда-то, рассказывал художнику и писателю Александру Будникову об этимологической взаимосвязи этих названий, а он уж, скорее всего, понёс это дальше. Шумерля, с чувашского языка - черёмуха, т.е. связь с запахом (смородом), и я ещё говорил ему, что можно перевести это название как благоухающий или город Святого Духа. Шумер - качество выделения, проникновения, прозрачности. Отсюда такие понятия в различных языках, как шум, грохот, треск-плеск, ломание (т.е. разнесение в разные стороны), бить, мягкость, лёгкость, запах, прозрачность-непрозрачность, светлый, обман, темнота, красота-угрюмость...
Сами шумеры называли себя "черноголовые" (шум. sag-gig-ga). Этноним «шумеры» — научная абстракция. Название взято от имени страны из титула древних ассирийских царей «царь Шумера и Аккада». Хотя чернота присутствует в какой-то мере в слове "чермный (красный, красивый)" как пара "красивый - некрасивый (здесь - в значении тёмный)". А вот и стихотворение, где в эпиграфе я
этимологически выводил родственность названий Шумер и Шумерля, через цепочку созвучных слов.
ЧЕРЁМУХОВАЯ ШУМЕРЛЯ

Черем(уха)–черем(ша)–
Черм(ный)–чемер(ица)–
Шумер–смар(агд)–
Смр(ад)–смор(одина)

Как город дорог
Мне через годы:
Милым стал дворик
Юности, что-то
Малыми здания
И расстоянья –
Воспоминания
Платятся данью.

Город столичный,
Шумные дебри,
Стал мне привычен
Нынче, но ветры
Духом черёмухи
Вёсна венчают,
Детство напомнив,
И грудь освежают.

С уважением, Виталий.

Виталий Евграфов   26.02.2016 13:56   Заявить о нарушении

теперь понятно про Шумерлю!

Сергей Карпеев 3   26.02.2016 14:12   Заявить о нарушении

Процветания и черёмухового благоухания твоему городу детства! Виталий, поздравляю тебя и в твоём лице весь наш кружок, особенно мужчин, с Праздником! Счастья здоровья, радости от жизни, успехов в творчестве! Тамара..

Тамара Лисицкая Андреева   23.02.2021 04:04   Заявить о нарушении