Из Эмили Дикинсон 547

547
     I've seen a Dying Eye
     Run round and round a Room --
     In search of Something -- as it seemed --
     Then Cloudier become --
     And then -- obscure with Fog --
     And then -- be soldered down
     Without disclosing what it be
     'Twere blessed to have seen –

547

Глаза,  мертвея,  понеслись,
Рванулись из  орбит,
Мятутся  вдаль, мятутся  близ
Безумные  на  вид.

Их  блеск  туманом  онесло,
Мертвея,  взор  погас,
Благословив  добро  и  зло
В  последний  смертный  час.


Рецензии