Развилка. Не перевод The Road Not Taken

Очнулся я как-то в осеннем лесу.
Что делаю здесь у развилки дорог?
В портфеле нашёл закусон (колбасу)
и водки «четок» - эту божью росу.
(Деталь из интима - я был без сапог).
 
Налево смотрю - вижу лужи и грязь,
туда не пойду, ведь почти босиком,
в носках. Ну, простите, я всяко не князь.
Диплом? Как же, есть! И скажу не стыдясь,
я сдал сопромат, не женившись притом!
 
Глотнул из бутылки. Сказал же: «Не граф!»
Прищурился, крякнул, спросил древний бук:
- А что, брат, не выпить ли на брудершафт?
А ты мне расскажешь, какой тут ландшафт.
Противно? Да, брось! Пей, как истинный друг!
 
Хватило "май френду" всего три глотка:
- Дорога налево - на лесоповал.
Направо иди, там трава, как шелка.
И путь этот - повесть, а день в нём - строка.
И звёзды не скоро откроют финал.
21.10.14.


Рецензии