Asinus Buridani inter duo prata. Безделушка

Один кричит: — уймись!
Другой: — чирикай птичка.
Плачь. Улыбнись.
Не пой. Не вой.
В сомнениях,
(О, Жан, О, Буридан!)
Погибла невеличка.

                июнь 16, 2015
                елена нижний рейн
                шарлотт, северная каролина 


Картина: Марк Шагал. Зеленый осел 1911 года. Это гуашь - что редко выставляется. Пару лет назад он висел в Тайте Ливерпульском, представленный Леди Клерк.

Asinus Buridani inter duo prata  — "буриданов осел меж двух лужаек".

Изречение приписываемое философу Жану Буридану, если верить слуху, благодаря его лекции в Сорбонне, нигде не записанной, лекции о невозможности выбора меж двумя высшими благами(сено на лужайках).

На самом деле колодец глубже и в нем отразился Данте Алигьери ("Божественная комедия")

     "Меж двух равно манящих яств, свободный
      В их выборе к зубам бы не поднес
      Ни одного и умер бы голодный..."

Но колодец еще глубже: 

Аристотель " О Небе" :
 "Абсурдно также искать причину того, что земля покоится в центре, но не искать причину того, что огонь покоится на периферии. ... (по аналогии с  ... [с человеком], испытывающим одинаково сильные голод и жажду и равно удаленным от еды и питья; он, дескать, вынужден не трогаться с места) "

На самом деле никто не ведает насколько колодец глубок :)