Искушение

Художественный перевод песни
Элтона Джона и Берни Топина
"Original Sin"

Карнавальная ночь
И повсюду висят_гирлянды,
А бумажный ангел
Теснит на крыше мелких дьяволят. 

Воздух из печи,
Словно треплет крыльями _ вокруг лица,
В облаке блаженства,
Да, здесь пахнет как на не_бе_сах.

Я не ем, не сплю,
Только жажду_лишь_тебя любовь мою.
Глаза_, Лицо_,
В них грехи мои живут давно.

Как же так, ответь сейчас, сумела ты _ войти навек
Под кожу мне_,
Ты искушение мое, и грех.

И почему, я весь дрожу, для меня _ ты запрет
Опаснее нет_,
Ты искушение мое, и грех.

Сон улетит,
Глаза тебе лишь стоит _ приоткрыть,
Сон - это лишь загадка,
Пыль далеких уголков судьбы.

Выйди на балкон,
Все Ромео жаждут лишь _ твоей руки,
Они _ читают _ стихи,
Не понимая _ ничего в любви.

Спасибо авторам:
http://en.lyrsense.com/elton_john/original_sin

Оригинальная версия песни:
http://www.youtube.com/watch?v=VWkUyaVZY20

Одна из любимых версий:
https://youtu.be/I2LxUmkOzUg