Твой локонов шёлк. А. Секстон

Перевод с английского

Твой локонов шёлк, как межзвёздная пряжа.
Ты виснешь, в объятьях моих, на губах.
Я призрак из прошлого, тень от миража.
Ты страсть, ты любви моей дерзкой раба.

Без слов ты понятна. Язык нам не нужен,
Лишь кончик его ублажает соски.
Лукавый зрачок, под ресницами, сужен.
Прикрыла другой. Наши чувства близки.

Постель, словно лодка, в ночном океане.
Безвременье. Трепет пробился в виски.
Рой бабочек, плоть растревожив, буянит.
В пучину бросаюсь, сомлев от тоски.

На миг отстранившись, сжигаю пространство.
И снова пучина, без рифов и звёзд.
И мне безразлично твоё постоянство,
Обильный поток твоих сладостных слёз.

Я жажду тебя, после знойной пустыни.
Слова невпопад, словно ветер шальной.
Упругие перси, что стали моими,
Отныне ласкаю, как прежней весной.

Ладони горячие спину мне гладят.
Соски, как младенцы морских, ярких звёзд.
Тобою любуюсь, в глаза твои глядя,
Во власти, волнующих таинством, грёз.

Вновь пальцы сомкнулись, и падают звёзды.
И снова вздымаются радуг мосты,
Как будто столкнулись засушье и грозы,
И взвихрился смерч, как сквозь зиму цветы.

                11.07.15г.