Русалок ленточки. бусоку-секитаи

Лесное озеро. На ветках берёзы было много разноцветных ленточек. Младшая дочь высказала предположение, что это невесты, как замочки, так и ленточки оставляли на счастье. А я предположила, что это русалки выходили из воды и оставляли ленточки. Моя версия понравилась больше.



цветные ленты
среди листвы берёзы
листает ветер
не угадать повесе,
в какую ночь русалки
их в косы будут заплетать...


Рецензии
Привет, моя любимая фантазёрка!
Отличная версия.
Милочка, у меня только вместо русалок всплыли Неяды - нимфы воды.
По озёрам всегда были "специалисты" лимнады, но неяды мягче в произношении.
Попробуй! Ничего против русалок не имею и для большинства читателей они доступнее в прочтении... Улыбаюсь!
Спасибо, возбудитель моей фантазии!
Люблю!

Дуновение   11.07.2015 09:52     Заявить о нарушении
Танюша, привет! Еще хожу вокруг этого стиха, вероятно, будет и третий вариант. Не решила. Наяда? Это из скандинавской мифологии, а мне хочется чтобы русский дух был.))) Дочери моей не нравится, у меня в Заветной мечте наяда, так она недовольна была ею. Спасибо, дорогая! Целую!

С теплом, Мила.

Мила Малинина   11.07.2015 11:50   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.