Под одним зонтом

Владимир Петрович Трофимов

ПОД ОДНИМ ЗОНТОМ

Под зонтом шагают парой,
Рук переплетение.
Жив обычай, очень старый,
Дождь – любви благоволение.

Безобидная уловка:
Если двое под зонтом –
Как зашторены циновкой
В мире тонком, островном.

У традиции регламент,
Помнит даже самурай,
Как подсказку сдать экзамен,
Если строгость – через край.

Дождь прошёл... А зонт раскрытый
Над толпой парит, плывёт...
Вид наивности нехитрой
Молча празднует народ.

Солнце летнее в зените,
В ярком апогее дня.
Вы на лица их взгляните!
Зонтик нужен. От дождя.
27.06.2015 г.

Восток – дело тонкое.
В японском укладе жизни молодым людям на виду у всех не разрешается
идти под руку или держаться за руки. Исключение из правила – когда
идёт дождь. Так родилось японское речение «Идти под одним зонтом».
Парень с девушкой под зонтом могут и не заметить, что дождь прошёл.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Владимир Петрович Трофимов

Рецензии

Написать рецензию

Зонтик нужен - это правда,

Дождь, быть может, нет,

Зонт влюблённым как награда,

Как любви привет! :)

Владимир! Искренне рад Вам как давнему знакомому!!! :)

Интересный японский обычай нашёл отражение в Вашем

прекрасном стихотворении! :)

С благодарностью и наилучшими пожеланиями, Игорь

Игорь Николаевич Фролов 01.09.2016 15:05 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Игорь, благодарен и, само собой, признателен.
Рад слову доброму собрата, особенно в канун
моего юбилея. Совсем старым стал.
Спасибо и за пожелания. Взаимно!
С уважением - Владимир

Владимир Петрович Трофимов 01.09.2016 16:18 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 16 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Владимир Петрович Трофимов