Ещё никто не смог купить культуру... Вариации

ЕЩЁ НИКТО НЕ СМОГ КУПИТЬ КУЛЬТУРУ ЗА ДЕНЬГИ, даже для себя, вот и приходится баксами, или чем там придётся, шерсть свою прикрывать...

ЕЩЁ НИКТО НЕ СМОГ КУПИТЬ КУЛЬТУРУ ЗА ДЕНЬГИ, а ещё говорят, что деньги могут всё. Зря только потратились, лучше бы чего более стоящего прикупили, чем этот розовый туман...

ЕЩЁ НИКТО НЕ СМОГ КУПИТЬ КУЛЬТУРУ ЗА ДЕНЬГИ, хотя, казалось бы, чего проще, ведь культура, она ничего не стоит. Во всяком случае для тех, у кого она уже есть с младых ногтей...

ЕЩЁ НИКТО НЕ СМОГ КУПИТЬ КУЛЬТУРУ ЗА ДЕНЬГИ, только за неё заплатил, а она, шелудивая, как сквозь землю провалилась, хоть на цепь её сажай...

ЕЩЁ НИКТО НЕ СМОГ КУПИТЬ КУЛЬТУРУ ЗА ДЕНЬГИ, не то денег таких нет, не то - культуры...

ЕЩЁ НИКТО НЕ СМОГ КУПИТЬ КУЛЬТУРУ ЗА ДЕНЬГИ, а так как об Эзопе они и слыхом не слыхивали, то торжественно постановили, что она до них ещё не доросла...

ЕЩЁ НИКТО НЕ СМОГ КУПИТЬ КУЛЬТУРУ ЗА ДЕНЬГИ, но бесплатно кому она такая нужна. Это что твой сыр в мышеловке, от неё, родимой, потом уже - никуда...

ЕЩЁ НИКТО НЕ СМОГ КУПИТЬ КУЛЬТУРУ ЗА ДЕНЬГИ, то денег не хватает, то культуры явный недовес. Если уж тратиться, то так, чтобы поболее и подешевше, дабы никто из братков потом пальцем не показывал и в три горла не ржал, что опять надули, как последних фраеров......

ЕЩЁ НИКТО НЕ СМОГ КУПИТЬ КУЛЬТУРУ ЗА ДЕНЬГИ, она, видите ли, Дама опытная, и всяким там бумажкам с водяными знаками и без не доверяет, ей всё натуральное подавай...

ЕЩЁ НИКТО НЕ СМОГ КУПИТЬ КУЛЬТУРУ ЗА ДЕНЬГИ, вот бесплатно, это всегда пожалуйста, только халяву эту перед ней надо ещё заслужить...

ЕЩЁ НИКТО НЕ СМОГ КУПИТЬ КУЛЬТУРУ ЗА ДЕНЬГИ, а то, что не продаётся, мы всегда готовы, как неизбежный убыток, списать...