* * *
Для чего мне эти вещи, дача?
Для чего торжественный почёт?
Мне нужна серьёзная удача,
А совсем не личный самолёт.
Дача, вещи – в этом нет покоя,
Не спасает личный огурец.
Я хочу спросить у неба: «Кто я?»
И в ответ услышать: «Молодец!»
* * *
Мый мем дона к;луй, мый мем дача,
Мый мем ыджыд чин;дз каян сод.
Меным кол; эск;м, кол; лача,
Кол; т;д;м, мый ме збыльысь морт.
П;т кын;мыд ;ти би;н сот;,
Ловл;н аслас ыпъялана би.
Юала кор Енмыслысь: «Ме коді?»
К;съя кывны: «Медся муса пи!»
Кывбуръясс; коми;діс Анжелика Елфимова
Перевод на коми с русского Анжелики Елфимовой
*Прошу извинить, особенно тех, кто знает коми язык, сайт некоторые знаки не читает и искажает реальное написание на коми языке.
Личный огурец
© Copyright: Андрей Попов Сыктывкар, 2015
Свидетельство о публикации №115070402504
Свидетельство о публикации №115070402504
Рецензии