Говорите!
Kalbе;kite tiesа;.
(Калбеките тиеса.)
Говорите правду.
Альбертас Сташинскас.
Правда ждёт слова.
Ложь – где молчанье.
И темноту любит ложь.
Мраком прикрыто
Кривды кривлянье
И покраснение рож.
«Лжёт не краснея»,
Или – не видно,
Но в темноте ложь слышна.
Правильной песней,
Если обидно,
Ложь посылается «На» …
Сердце лечите,
Но не молчите:
Надобно свет проливать.
Всем и друг – другу
Вы – говорите,
Пойте, чтоб правду сказать!
Перевод с литовского. 2015г.
Свидетельство о публикации №115063002805
С уважением, Василий.
Василий Духанин-Есипов 17.07.2015 09:01 Заявить о нарушении