Нигяр Калфа

В чадящих факелах горит ночное время,
Вдоль тёмных стен ночные шорохи слышны.
Охрана - евнухи стоят в дверях гарема,
Наложницы - рабыни видят сны...

Бесшумной поступью калфы* во спальни входят
И - шорохи стихают тот же час:
Бывает так, что ночью кто то бродит -
Ничто не скроется от этих зорких глаз.

Нигяр калфа*, что смотрит за гаремом,
Тактична, терпелива и умна:
Она проходит кажется сквозь стены -
Не сблизится ни с кем - всегда одна...

И лишь на сердце боль об Ибрагиме,
Нигяр калфа носила много дней.
Однако груб был с ней её любимый,
(Однажды надругался он над ней).

Он пользовался ею при желаньи
И зачала она и - родила...
Была с тех пор всегда калфа на грани;
И плохи стали все её дела.

Сказали ей, что мёртвый был ребёнок;
Забрали девочку, держали у чужих...
И мать не видела младенческих пелёнок
И детских глаз не видела родных.

Однако же Хюррем* узнала правду,
Что Эсманур жива - (так её звать);
Отдали ей ребёнка как награду:
Недолго рада с дочкой была мать.

Казнили Ибрагима - задушили.
Нассух Эффенди* забирает дочь...
И окончательно калфу добили:
Калфа сорвалась с башни прямо в ночь.

***
Калфа - смотрительница гарема.
Нигяр калфа - командует ими.
Хюррем - жена султана.
Нассух Эффенди - однодневный муж калфы:
женился и развёлся сразу. Но все считали
его её мужем.