115. Василь Стус. Пылай, душа. Пылай, но не рыдай

опубликовано на

Памяти Аллы Горской

1 вариант
Пылай, душа. Пылай, но не рыдай.
Белее стужи солнце Украины.
А ты ищи – кровавый след калины
На черных водах – тень ее поймай,
Там горстка нас, нас малая щепоть
Осталась для молитв и упований.
Нам гибель всем назначена заране:
Так же крута калиновая кровь
И так же терпка, как и в наших жилах.
В седой метели скорбных голосов
Те гроздья боли, что падут на дно,
Бессмертною бедою отразились.
2 вариант
Пылай, душа. Пылай, но не рыдай.
Белее стужи солнце Украины.
А ты ищи – кровавый след калины
На черных водах – тень ее поймай,
где мало нас. Ничтожная щепоть.
Лишь только для молитв и ожиданий.
Нам гибель всем назначена заране:
Ведь так густа калиновая кровь
И так крута, как кровь, что в наших жилах.
В седой метели скорбных голосов
Те гроздья боли, что падут на дно,
На нас своим бессмертьем ополчились.





Ярiй, душе. Ярiй, а не ридай.
У бiлiй стужi сонце України.
А ти шукай — червону тiнь калини
на чорних водах — тiнь її шукай,
де горстка нас. Малесенька шопта
лише для молитов i сподiвання.
Усiм нам смерть судилася зарання,
бо калинова кров — така ж крута,
вона така ж терпка, як в наших жилах.
У сивiй завiрюсi голосiнь
цi грона болю, що падуть в глибiнь,
безсмертною бiдою окошились.